Mroczne ballady Nick Cave po polsku - “Ballady Morderców” zagrają w Tczewie

Zanim nazwisko Nick Cave rozbłyśnie na dużej scenie Open’er Festival w Gdyni , jego mroczne historie pojawią się w zupełnie innej odsłonie tu, gdzie zwykle liczy się bliskość między widzem a sceną. W Tczewie mała grupa twórców przekuwa brudne opowieści o miłości i przemocy w intensywny spektakl muzyczny, który zostaje w głowie na dłużej.

• Ballady Morderców Nick Cave po polsku budują napięcie beatboxem, pianinem i aktorskim głosem
• Premiera odbyła się 3 października 2024 - oto twórcy i ich role

Ballady Morderców Nick Cave po polsku budują napięcie beatboxem, pianinem i aktorskim głosem

To nie jest kolejny coverowy wieczór - tu każdy numer staje się teatrem. W programie pojawiają się znane z twórczości Cave’a postaci i miejsca: Stagger Lee, Millhaven, Bar O’Malley. Teksty przetłumaczyli Aleksander Kołakowski i Roman Kołakowski, a autorskie opracowanie muzyczne przygotowali Adam Mortas, Rafał Rybak i Marcin ZORAK Szymański. Na scenie działa ścisły przekrój środków wyrazu - aktorski narracyjny głos, minimalne akompaniamenty fortepianu i nieoczekiwany rytm beatboxu, który dodaje piosenkom nowej agresji i intymności. 😈🎹

W centrum stoi aktor Teatru Nowego - Adam Mortas - laureat m.in. Grand Prix Festiwalu Interpretacji Piosenki Aktorskiej w Bydgoszczy oraz nagrody Wiosła Kultury za najlepszy debiut muzyczny. Towarzyszą mu mistrz Polski w beatboxie Marcin ZORAK Szymański i pianista Rafał Rybak - skromny zespół z gęstym brzmieniem.

Premiera odbyła się 3 października 2024 - oto twórcy i ich role

Spektakl zadebiutował w październiku 2024 i od tamtej pory przyciąga uwagę tych, którzy szukają koncertu z teatralnym pazurem. Twórcy projektu to mieszanka teatralnej precyzji i muzycznej odwagi:

• Występują - Adam Mortas, Marcin ZORAK Szymański, Rafał Rybak
• Scenariusz i reżyseria - Adam Mortas
• Opracowanie muzyczne - Adam Mortas, Rafał Rybak, Marcin ZORAK Szymański
• Tłumaczenia - Aleksander Kołakowski, Roman Kołakowski
• Choreografia - Krystian Łysoń
• Kostiumy i scenografia - Marcelina Kilian, Adam Mortas
• Asystentka reżysera i inspicjentka - Agnieszka Choińska

To propozycja dla tych, którzy lubią, gdy opowieść szarpie emocje i nie zostawia słuchacza obojętnym. Jeśli chcesz poczuć, jak piosenka może stać się ciemnym teatrem miejskich mitów - ten spektakl jest dla Ciebie. 😉

na podstawie: CKiS Tczew.